Kanji 後 – Dopo, dietro
Nella precedente lezione abbiamo imparato il kanji 前 per esprimere il concetto di “prima”, oggi, come è giusto che sia, impariamo il kanji per esprimere il concetto “posteriorità”, ovvero 後. Questo kanji è usato per esprimere il concetto di posteriorità sia temporale che di posizione di oggetti, persone e cose astratte: 後から後から (あとからあとから) ovvero uno dopo l’altro (in rapida successione).
Le letture 音読み sono ゴe コウ, mentre le 訓読み sono のち, うし(ろ), うしろ, あと, おく(れる).
Esempi:
後 (のち): in futuro
今後 (こんご): da ora in poi
午後 (ごご): pomeriggio, P.M.
死後 (しご): dopo la morte
食後 (しょくご): dopo mangiato
前後 (ぜんご): attorno, avanti e dietro, prima e dopo
後書 (あとがき): postscript, P.S.
明後日 (あさって): dopodomani, (o per dirla come il famoso film “The day after tomorrow”)
Hello
Grande! Non sai da quanto tempo sto cercando di imparare i kanji! Adoro il giapponese e il Giappone in generale, quest’estate sono stato in vacanza a Tokyo e Kyoto e ci ho lasciato un pezzo di me…
Sei stato a 東京 (Tokyo) 京都 e (Kyoto)???!?!?! e qui gia ti invidio
!!!
Se la giornata fosse di 48 ore riuscirei a postare più cose, ma …..
la cosa che non capisco è: i punti di domanda gli hai scritti tu o è il mio browser che non sa mostrarmi i simboli asiatici?
volevo sempre studiare una lingua asiatica, non ho mai trovato il tempo.
ripasserò, mi piace il tuo blog.
ups, ero io.
ho tentato di installare il sample asiatico, ma me ne da tremilla, allora ho installato tutti tremilla, ma nessuno funziona. non ho solo “asiatico”, ho cinese ecc.
Ciao
sono contento che ti piace questo “piccolo lavoretto” che faccio….
…i punti interrogativi ed esclamativi li ho messi io, però ci sono i kanji di tokyo e kyoto!!
ke sistema operativo usi?