Kanji 先 – Avanti, Davanti, Prima, Precedente



By admin on novembre 22, 2007

Osservando il titolo dell’articolo di oggi sui kanji potrà sembrare che ho commesso qualche errore,…. fortunatamente per me non è così! E’ tutto corretto! …chi sta davanti, vine prima…..
Il kanji che impareremo oggi è legato a quello imparato nello scorso articolo relativo al kanji (まい), infatti esprime anch’esso un concetto legato allo spazio o al tempo (usato da solo). L’utilizzo più interessante è nei termini composti tra cui spicca il famoso 先生 (せんせい) cioè il “Maestro” ovvero “colui che è nato prima” …eh! la poesia del giapponese!!!

La lettura 音読 è セン, mentre quelle 訓読 sono: さき e ま(ず).

kanji sen prima



Esempi:
先生 (せんせい): Maestro
先輩 (せんぱい): Senior, superiore, persona più anziana (uso molto formale)
先見 (せんけん): Anticipazione, previdenza
先月 (せんげつ): Mese scorso,
先日 (せんじつ): l’altro giorno, recentemente
先週 (せんしゅう): la settimana scorsa
先祖 (せんぞ): antenati
先行 (せんこう): che precede, che viene prima
先人 (せんじん): predecessore, pioniere, antenato

  • Share/Bookmark





One Response to “Kanji 先 – Avanti, Davanti, Prima, Precedente”

  1. [...] rinascita, “nuova nascita”, nascituro 人生 (じんせい): vita (umana) 先生 (せんせい): maestro, insegnante, dottore 大学生 (だいがくせい): studente [...]