Il kanji di oggi è forse tra quelli più conosciuti, almeno dal punto di vista grafico, in quanto è il simbolo che accompagna la moneta giapponese: lo Yen, 円. Lo possiamo infatti osservare nelle quotazioni degli scambi delle Borse Internazionali, nelle banche e in altri luoghi per che vari motivi espongono gli scambi di varie monete estere. Come detto, 円, è usatocome unità di misura della moneta giapponese, ma 円 esprime anche il concetto di "cerchio", "attorno" e quindi credo che non sia un caso che essendo le monete dei cerchi il simbolo per lo Yen sia stato associato a questo kanji.
La lettura on-yomi (音読み) è エン, le letture kun-yomi (訓読み) sono: まる(い), まる, まど, まど(か), まろ(やか).

Esempi:
一円 (いちえん): 1 Yen, attraverso
円い (まるい): rotondo, circolare, sferico
円み (まるみ): rotondità
円安 (えんやす): Yen debole (nelle quotazioni)
円高 (えんだか): Yen con alto valore (nelle quotazioni)
円相場 (えんそうば): rapporto di scambio dello Yen
円形 (えんけい): forma rotonda, forma circolare, cerchio
楕円形 (だえんけい): forma ellittica
円弧 (えんこ): arco
円周 (えんしゅう): circonferenza
円筒 (えんとう): cilindro
円卓 (えんたく): tavola rotonda
四分円 (しぶんえん): Quadrante
半円 (はんえん): semicerchio
億円 (おくえん): 100.000.000 yen
金拾万円 (きんじゅうまんえん): 100.000 Yen
金壱万円 (きんいちまんえん): 10.000 Yen
千円 (せんえん): 1.000 Yen