Il kanji di oggi è un kanji da significato semplice che utilizzato in termini composti da più kanji forma i vocaboli per i colori e per tutti quei termini che hanno a che fare con tinte e sue variazioni . Il significato base di 色 è “colore”, “tinta”.
Esiste un modo dire che fa uso di questo kanji molto interessante: 十人十色 (じゅうにんじゅういろ) ovvero “10 persone 10 colori” o meglio “differenti tratti per differenti persone“.

La letture on-yomi (音読み) sono: ショク, シキ, mentre la lettura kun-yomi (訓読み) è いろ.

Ecco l’articolo che hi scritto con tanti colori tutti scritti in giapponese: I Colori: 色色な色

Esempi:
異色 (いしょく): colore diverso, novità, unico
一色 (いっしょく): un colore, un articolo
顔色 (かおいろ): compostezza, contegno, espressione
金色 (きんいろ): oro (colore)
銀色 (ぎんいろ): argento (colore)
景色 (けいしき): paesaggio, scenario
色色 (いろいろ): tutti i generi
原色 (げんしょく): colore primario
彩色 (さいしき): colorazione
好色 (こうしょく): bramare, sensualità, indecenza, libidine
玉虫色 (たまむしいろ): iridescente, equivoco, ambiguo
特色 (とくしょく): caratteristica
音色 (ねいろ): colorare
無色 (むしょく): senza colore, acormatico
色気 (いろけ): interesse nel sesso opposto, sex appeal, glamor, sensualità, charm