Il kanji di oggi, 終, esprime il concetto di “fine” ovverto termine di un qualcosa. In alcuni casi esprime anche il concetto di “chiusura” come significato alternativo al concetto di fine come ad esempio nella frase “chiude la classifica” che è un modo alternativo (e forse meno doloroso) di dire “ultimo in classifica!”

La lettura on-yomi (音読み) è: シュウ, mentre le kun-yomi (訓読み) sono: お(わる), ―お(わる), おわ(る), お(える), つい, つい(に).

Esempi:
終える (おえる): finire
終わる (おわる): finire, chiudere
終わり (おわり): fine
最終 (さいしゅう): ultimo, fine, chiusura
始終 (しじゅう): continuamente, dall’inizio alla fine
終身 (しゅうしん): tutta la vita
終息 (しゅうそく): appena finito
終着駅 (しゅうちゃくえき): terminal, stazione finale
終電 (しゅうでん): ultimo treno
終日 (しゅうじつ): tutto il giorno
終末 (しゅうまつ): una fine
終了後 (しゅうりょうご): dopo la fine (di qualcosa)
終了 (しゅうりょう): finito, chiuso, terminazione
末始終 (すえしじゅう): per sempre