Il jōyō kanji (常用漢字, jōyō kanji) è una lista di 1945 kanji che sono stati decretati di uso comune dal Ministero dell’Educazione giapponese il 10 ottobre 1981. Essi hanno rimpiazzato il tōyō kanji, i kanji d’uso quotidiano, che sono ora considerati soltanto come caratteri secondari. I primi 1.006 kanji che vengono appresi dai giapponesi alle scuole primarie sono invece noti come “kyōiku kanji”.

In fondo alla lista dei kanji c’è il link per il download del PDF contenente la lista presente in questa pagina.

Lista dei jōyō kanji

亜　哀　愛　悪　握　圧　扱　安　暗　案　以　位　依　偉　囲　委　威　尉　意　慰　易　為　異　移　維　緯　胃　衣　違　遺　医　井　域　育　一　壱　逸　稲　芋　印　員　因　姻　引　飲　院　陰　隠　韻　右　宇　羽　雨　渦　浦　運　雲　営　影　映　栄　永　泳　英　衛　詠　鋭　液　疫　益　駅　悦　謁　越　閲　円　園　宴　延　援　沿　演　炎　煙　猿　縁　遠　鉛　塩　汚　凹　央　奥　往　応　押　横　欧　殴　王　翁　黄　沖　億　屋　憶　乙　卸　恩　温　穏　音　下　化　仮　何　価　佳　加　可　夏　嫁　家　寡
Read more

» Download… [843]

La lezione di oggi racchiude, in un’unica pagina, i kanji utilizzati per indicare i propri familiari. Fate attenzione a quanto appena detto. In giapponese esistono altri termini per indicare gli stessi componenti di una famiglia di una seconda o terza persona.

Iniziamo con il termine 家族 (かぞく) che significa “famiglia”, o meglio “membri di una famiglia”. Il solo kanji 族 la cui unica pronuncia on-yomi è ぞく esprime il concetto di “famiglia”, “gruppo”, “tribù”.

Vediamo l’elenco dei vari termini del proprio nucleo familiare:
Read more

Nella società giapponese è molto marcata la distanza sociale che esiste tra due interlocutori. Questa distanza può essere sia di età, come lo sono ad esempio il rapporto genitore-figlio, amici grandi e piccoli, oppure di estrazione sociale diversa, ad esempio maestro-allievo, direttore-lavoratore, ecc.
In ogniuno dei casi appena citati deve essere adottato un registro linguistico differente ed inoltre in una frase in cui ci riferiamo ad un’altra persona usando il suo nome è necessario usare un suffissio dopo il nome.
Il suffisso più comune è ーさん e denota una certa formalità ed equivale al nostro “lei”. Ad esempio パスクアレさん, 香り (かおり)
Altri suffissi usati in giapponese sono:
Read more

Mattina, Pomeriggio e Sera
Prima di imparare gli orari è necessario imparare ad esprimere il momento della giornata, mattina, pomeriggio, sera o notte. E’ un compito abbastanza: basterà imparare a memoria i seguenti vocaboli, che vanno posti di solito a inizio frase:

午前 e 午後 sono anche usati per esprimere gli orari e si mettono davanti alle ore per indicare rispettivamente che sono le ore N di mattina o le ore N di pomeriggio. E’ bene sapere che 午前 di solito si usa solo davanti agli orari, perché per indicare la mattinata si preferisce usare 朝.

Le ore.
Esprimere le ore è facilissimo. Basta mettere il kanji 時 (じ) dopo il numero dell’ora, che significa ‘tempo, ora, momento nel tempo’. Con questo kanji, però alcuni numeri (4 e 9) variano la loro pronuncia (vedi la tabella che segue).

1時 = いちじ = 一時
2時 = にじ = 二時
3時 = さんじ = 三時
4時 =よ じ = 四時
5時 = ごじ = 五時
6時 = ろくじ = 六時
7時 = しちじ o ななじ = 七時
8時 = はちじ = 八時
9時 = くじ = 九時
10時 = じゅうじ = 十時
11時 = じゅういちじ = 十一時
12時 = じゅうに じ= 十二時

Per esprimere la mezz’ora, si scrive il kanji 半 (はん), che significa ‘metà’, dopo di 時 (じ).

Esempi.
1) 午後 五時半です。Gogo goji han desu. Sono le 5.30 del pomeriggio.
2) 午前 十一時です。Gozen juuichiji desu. Sono le 11 di mattina.

Anche in Giappone si usi molto dire anche :  二十三時です。Nijuusanji desu. Sono le ore 23.

Read more

Ecco finalmente la sesta ed ultima tabella da imparare con i kanji del sesto grado ed arrivare così ad una comprensione quasi totale dei testi giapponesi. Questa sesta tabella contiene altri 183 kanji da imparare. Con questa tabella arriviamo a 1008 kanji totali, ricordando che questi sono kanji studiati nel corso degli studi dei ragazzi giapponesi che vanno dalle scuole elementari fino alle superiori. Negli anni successivi si continuano a studiarne altri.

Ecco la quinta tabella da imparare con i kanji del quinto grado ed arrivare così ad un ottimo grado di comprensione dei testi giapponesi. Questa quinta tabella contiene altri 185 kanji da imparare:

Ecco la quarta tabella da imparare per chi intende imparare i kanji ed arrivare ad un discreto grado di comprensione dei testi giapponesi. Questa quarta tabella contiene altri 200 kanji da imparare per poter essere al pari di studenti di superiori delle scuole nipponiche:

Ecco la terza tabella da imparare per chi intende imparare i kanji ed arrivare ad un buon grado di comprensione dei testi giapponesi. Questa terza tabella contiene i successivi 200 kanji imparati dai ragazzi delle scuole nipponiche:

Ecco la seconda tabella importante per chi intende imparare i kanji. Questa seconda tabella contiene i successivi 160 kanji imparati dai bambini delle scuole nipponiche nel secondo anno di studi.

Qui “le cose” iniziano a complicarsi tenendo presente che già si dovrebbero conoscere “a campanella” i precedenti 80 kanji, con questi siamo a 240!!!
I concetti espressi in questi kanji sono più astratti di quelli del primo livello, ci sono alcuni verbi fondamentali ed altre parole di uso molto comune come il Kanji 友 (Amico), ecc.

Ecco una tabella molto importante per chi intende imparare i kanji. Questa tabella contiene i primi 80 kanji imparati dai bambini delle scuole nipponiche nel primo anno di studi.

Rappresentano kanji di uso molto comune, infatti troviamo i primi 10 numeri, i giorni della settimana, uomo, donna, montagna, fiume, sopra, sotto, libro, e tanti altri